1、

Between them they have produced a startling reduction in poverty and inequality.

是他们一起为巴西的反贫困和反不平等拉开了序幕.

互联网摘选

2、

As a result, their math grades overtook those of the other students by the end of the first semester--and the gap between the two groups continued to widen during the two years we followed them.

结果,他们的数学成绩在第一学期结束时超过了其他学生的成绩——而且在我们跟进调查他们的两年中,两个小组之间的差距不断扩大。

四级真题- 2016年 12月 2卷 信息匹配

3、

A deep mutual respect and understanding developed between them.

他们之间产生了深切的相互尊重和理解。

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

We had a discussion with them about the differences between Britain and the US.

我们和他们讨论了英美两国的不同之处。

《牛津高阶英汉双解词典》

5、

A quarrel was starting between the two of them, but I headed it off.

两个人正要争吵, 我给岔开了.

《现代汉英综合大词典》

7、

Yet there is essential difference between them in theory, contents and methods.

但两者在理论依据、内容、方法等方面又有所不同。

互联网摘选

8、

The essential difference between a push poll and a valid4 opinion poll, is that the latter merely attempts to elicit5 opinions, whilst the former aims to change and influence them.

“推手民调”和真正的民调之间的本质区别是,民意调查只是为了收集民意,而“推手”调查是为了改变和影响民意。

互联网摘选

9、

Martin, and Miller averaged 57.6 points between them this season.

本赛季国王队的马丁 、 阿泰和米勒三人联手场均达到57.6分.

互联网摘选

10、

The two of them fell to dividing between themselves the spoils.

一场对圆明园的空前洗劫开始了,两个征服者平分赃物.

互联网摘选

11、

So long as a servant was present , no other words passed between them.

有仆人在身边, 两人没多说话.

英汉文学 - 双城记

12、

The combination of these disease entities is rare and an autoimmune link between them is likely.

这些合并症较罕见,最后可能的原因是自体免疫机转所引起的.

互联网摘选

13、

But it's not gonna help them to pretend like everything is fine between us,

但是这对他们假�我们之间没有问题并无帮助

互联网摘选

14、

Physical layer technology RS-485 bus master, from the docking station, complete information exchange between them.

物理层采用RS-485总线技术实现主、从站对接,完成它们之间的信息交互。

互联网摘选

15、

Movement of people between the two countries, carrying the virus with them, is seen as the main challenge to eradicating the disease there.

两国间人员携带病毒流动被视为根除该疾病的主要挑战。

互联网摘选

16、

H& M and Zara the two European fashion companies arrived about four years ago and have about 120 stores between them.

来自欧洲的两大时装公司h&m和zara大约在4年前进入中国,总共拥有大约120家店铺。

互联网摘选

17、

The affair between them has gone with the wind.

他们之间的事已经完全过去了.

互联网摘选

18、

Transitions between stages could be marked with sabbaticals as people find them rest and recharge their health, re-invest in their relationships, or improve their skills.

可以用休假作为每个阶段间的过渡,人们可以找到时间休息、恢复健康、重新投资他们的人脉、或提高他们的技能。

四级真题- 2019年 6月 1卷 信息匹配

19、

Many listed companies are rebuilt of nation-own enterprises, so connected transaction are carried out between them.

由于中国大陆的上市公司大部分是由 国有 企业改制而成, 由此引发很多关联交易.

互联网摘选

20、

However, there are both connections and differences between them in the concrete operation.

但在具体操作上, 二者既有联系又有区别.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈